Možnosti interneta vam omogočajo, da ne razmišljate o takšnih omejitvah pri pridobivanju ustreznih informacij, kot je jezikovna oblika njihove umestitve. Prevajanje spletnih mest iz običajnih jezikov v spletu ni več problem. Do nekega časa so bile težave pri prevajanju iz kitajščine, saj za objavo informacij uporabljajo poenostavljeno in tradicionalno obliko jezika, večina prevajalcev na internetu pa ponuja le eno različico. Google je ustvaril prevajalski sistem, ki vam omogoča, da vas ne skrbijo težave pri prevajanju.
Navodila
Korak 1
Izkoristite Googlov predlog in samo odprite Google Chrome, če ga že imate v računalniku. Če ne, najprej prenesite in namestite ta brezplačni spletni brskalnik z vgrajenim prevajalnikom spletnih mest. Na koncu strani je povezava za prenos z uradne strani.
2. korak
V iskalno vrstico brskalnika vnesite naslov želenega spletnega mesta ali ga poiščite z iskalniki. V tem primeru gre za spletno mesto z novicami za Republiko Kitajsko.
Sistem bo samodejno prepoznal uporabljeno obliko jezika in vam ponudil možnost prevajanja v ruščino. Če želite to narediti, morate potrditi svoje soglasje s klikom na gumb "prevedi".
Poleg tega, če nameravate v prihodnje uporabljati tak prevod za to spletno mesto, kliknite gumb "vedno prevedi". Tako bo sistem ob naslednjem obisku te strani samodejno prevedel stran.
3. korak
Pobrskajte po prevedeni strani in poiščite informacije, ki vas zanimajo. Če se vam prevod ne zdi dovolj informativen, se s klikom na gumb "Pokaži izvirnik" vrnite na izvirno stran v kitajskem jeziku. Kopirajte zahtevano kitajsko besedilo in ga prevedite z google prevajalnikom ali katerim koli drugim za natančnejšo razlago.
