Ogled filmov v angleščini je koristna in zanimiva zabava. Pomaga ne le pri izboljšanju tujega jezika, boljšem razumevanju angleščine, temveč vam omogoča tudi uživanje v izvirnem filmu brez napak pri prevodu. Za prave poznavalce kinematografije je to v veliko zadovoljstvo.
Filmi v angleščini so že dolgo postali priljubljena zabava. Ljubitelji filma in ljubitelji angleške kulture so ponosni na ogled filmov v originalu, učenci in študentje so radi, vsi učenci angleškega jezika so zaročeni, ljubitelji serij vadijo tudi v čakanju na prevod naslednje serije.
Sir v mišolovki
A tu so težave: ogled filmov v angleščini ni mogoč na vseh spletnih mestih. Skoraj vsa angleška in ameriška spletna mesta, ki ponujajo kakovostno gledanje filmov, sploh niso brezplačna. Ob registraciji boste zagotovo morali vnesti številko kreditne kartice za prenos sredstev za vsak mesec uporabe vira. Mnogi med njimi ponujajo brezplačen ogled za en mesec, vendar spreminjanje spletnih mest vsak mesec v iskanju brezplačnih filmov ni zelo priročno.
Spletna mesta s filmi v angleščini
Zato se obrnemo na ruski internet, ki ima v izvirniku še vedno dostopne vire filmov. Prvo mesto med vsemi viri je seveda spletno mesto Vkontakte. Iz njega se postopoma odstranjujejo vse novosti v kinematografiji, vendar tu ne bo težko najti veliko filmov zadnjih let v izvirnem jeziku. Vnesite naslov filma v angleščini ali poiščite skupino, v kateri boste našli angleške filme.
Na tem viru lahko najdete veliko različnih filmov in TV serij: https://www.langled.com/vkenglish.php. Med prednosti lahko navedemo preprosto iskanje filmov, njihovo raznolikost, abecedni indeks, možnost gledanja filmov s podnapisi ali brez njih, pa tudi gledanje TV serij. Lep, cenovno ugoden vir.
Spletno mesto, ki se imenuje "Filmi v angleščini s podnapisi": https://watchenglishfilms.blogspot.ru. Primerno za tiste, ki študirajo angleščino, vendar je ne znajo popolnoma. Vsak tak film označuje, kateri podnapisi vas čakajo - angleški ali ruski. Filmov ni toliko, večina jih je starih deset let, vendar je spletno mesto zelo priročno za razvoj jezika.
Filme in nadaljevanke iz različnih let v izvirnem jeziku najdete tudi tukaj: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. Tako kot prejšnji vir, tudi ta vsebuje filme s podnapisi. Dobro je tudi kot spletno mesto za usposabljanje o vseh vprašanjih angleškega jezika, saj vsebuje veliko zabavnega gradiva o slovnici, besedišču itd.
Še en dober vir s filmi iz različnih let: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. Ogledate si lahko opis filmov v ruščini, žanr in razpoložljivost podnapisov so pojasnjeni.
