V učnem procesu pogosto ni dovolj časa za pisanje esejev in tem v angleščini. Potem vam bo na pomoč priskočil internet. Glavna stvar je vedeti, kaj iskati.
Navodila
Korak 1
Če iščete temo ali esej, se lahko obrnete na specializirana spletna mesta za učenje angleščine. Tu boste našli prilagojeno besedilo za rusko govoreče učence angleščine, besedila po težavnostnih stopnjah in teme po temah. Obstajajo lahko tudi besedila za prevajanje, ki vsebujejo določeno število znakov ali leksikalnih enot, besedila s simultanim prevajanjem po vrsticah za boljše razumevanje in obvladovanje slovnice ter učenje novih besed.
2. korak
Logično je tudi iskanje besedila v angleščini in ne na ruskem internetu. Vsaj za to morate vedeti, kaj iščete, to pomeni, da bo treba zahtevo pravilno prevesti v angleščino. Pri tem vam lahko pomagajo spletni prevajalci. Če pa se s prevajanjem besed spopadajo odlično, potem pogosto trpi slovnica, tako pri prevajanju iz ruščine v angleščino, kot obratno. Bolje se seveda zanašati na lastno znanje ali nasvete bolj kompetentnih ljudi.
3. korak
Če pravilno vnesete zahtevo, boste prejeli veliko materialov v angleščini. Pa ne le klasični in včasih precej zastareli, ampak tudi tisti, ki so vključeni v koncept "vsak dan angleščine": članki iz revij in časopisov, izvlečki njihovih knjig in znanstvena besedila. Tu lahko odlično vadite govorjeno angleščino, tako da absorbirate besedne zveze in besedne zveze, ki se uporabljajo v sodobnem jeziku.
4. korak
Besedilo v angleščini lahko najdete tudi v tiskani različici tiska. V velikih mestih priljubljene publikacije pogosto spremljajo vstavki, prevedeni v tuj jezik. Poleg tega lahko takšne časopise in revije najdete v knjižnicah, kjer kopije pošljete v arhiv. Morda vam takšne publikacije ne bodo dali, lahko pa jo naredite v kopiji.
5. korak
Konec koncev lahko besedilo napišete sami in ga prevedete. Če vaše znanje angleščine ni tako dobro in ne zaupate spletnim prevajalcem, pošljite besedilo specializirani prevajalski agenciji in dobili boste kakovostno in kompetentno gradivo.
