Minecraft je že dolgo postal večnacionalna igra in med njegovimi izkušenimi oboževalci je veliko rusko govorečih igralcev. Takih igralcev je veliko, tudi na igralnih strežnikih. Tam imajo včasih celo tisti, ki so se dobro učili angleščino (izvirni jezik igre), težave pri igranju zaradi nerazumevanja, na primer napisov na krožnikih ali v klepetih. Izhod v tem primeru bi bila rusifikacija vira za več uporabnikov.
Potrebno
- - razpoka
- - arhivar
- - posebni vtičniki
Navodila
Korak 1
Verjetno ste se včasih znašli v situaciji med igranjem na enem od strežnikov Minecraft, ko ste na primer morali dobiti nekaj materiala ali predmeta, vendar njegovega angleškega imena niste popolnoma razumeli, kar je sčasoma privedlo do zmede v igranju. Verjetno ste vsaj enkrat doživeli neprijetnosti, ker v klepetu v ruskem jeziku ne morete napisati sporočila. Obstaja uradni prevod Minecrafta v ruski državni jezik, vendar je bolj zmeden kot koristen. Če se želite znebiti jezikovnih težav na strežniku - raje ga rusificirajte.
2. korak
Poskusite na enega najpreprostejših načinov, da zagotovite, da je podobna naloga dokončana. Odprite korensko mapo strežnika z arhivnikom, združljivim z.zip, in v njem poiščite datoteko z imenom font.txt. Izberite kodiranje pisave UTF 8 in besedilo v zgornjem dokumentu zamenjajte z besedilom, ki vključuje primere pisanja znakov v več jezikih, vključno z ruščino. Takšno besedilo lahko prenesete v ustrezen odsek številnih zanesljivih virov Minecraft (na primer Bukkit).
3. korak
Če opazite, da tudi po tem strežnik Minecraft ne prikaže vseh možnosti v ruskem jeziku (na primer ne dovoljuje pisanja v klepet v cirilici in namesto tega daje druge znake), poskusite namestiti enega od posebnih vtičniki. Na primer, lahko vam ustreza ruFix, ki ponovno kodira strežnik v vaš materni jezik. Če želite namestiti tak dodatek, najprej spustite namestitveni program v mapo strežniških vtičnikov. Zaženite nadzorno konzolo za igrišče in jo ustavite. Odprite dokument config.yml in nastavite njegovo kodiranje (za Windows je CP866).
4. korak
Če si želite strežniškega vmesnika v popolnoma ruskem jeziku, vse do možnosti pisanja v domačem jeziku v konzoli, namestite poseben dodatek k ruFix - ansicon. Prenesite arhiv z namestitvenimi datotekami iz katerega koli zanesljivega vira in kopirajte dva dokumenta iz mape x86 (ali x64, če imate 64-bitni sistem Windows) - ansicon.exe in ANSI32.dll. Spustite jih v korensko mapo strežnika. Zdaj pojdite na datoteko.bat, ki zažene vaš igralski vir, in nekoliko uredite njegovo vsebino. V četrti vrstici najprej (pred javo) napišite ansicon in na koncu (za.jar) -nojline.
5. korak
Za globalno rešitev težave z ustvarjanjem strežnika Minecraft v svojem maternem jeziku prenesite in namestite katero koli odjemalsko ali strežniško razpoko, ki ustreza vaši različici igre. V slednjem primeru boste med drugim prejeli številne mode in vtičnike, ki so že vgrajeni in normalno delujejo v ruščini. V številnih takih rusificiranih odjemalcih boste našli celo možnost posodobitve na najnovejšo različico Minecrafta (z uporabo ukaza za posodobitev sile). Izberite med podobnimi programi in načini njihove namestitve, kaj je v vašem primeru sprejemljivo.
